pekinsanpo@263.net
13701023339
Japanese
简体中文
Japanese
ガイドへの情報提供
個人旅行者の支援
団体旅行のサポート
企業・機関・大使館等へのご支援
2025 年国家大劇場国際児童演劇祭が間もなく幕を開けます!
7 月 18 日から 8 月 24 日まで、2025 国家大劇場国際児童演劇祭では、世界から精選された 7 つの劇目が、国家大劇場と北京芸術センターで相次いで 27 回の精彩な公演を行います。「世界を広く見つめ、家族で楽しく共に歓喜する」をコンセプトに、大きなお友達も小さなお友達も、芸術と美に浸る夏の盛宴を楽しめるように作り上げます。

精彩な公演を先取りでご紹介!

小不点・大視界

カナダのクリエイティブ・インタラクティブ手影劇『シャドウ・ワンダーランド』
公演期間:2025.07.18~2025.07.20
公演場所:国家大劇場・小劇場

カナダから来た「シャドウ・マジシャン」は、ささいな日常のゴミと、制作過程を全面的に公開する「シャドウ・トリック」で、世界中でパペットと手影劇に対する熱狂を巻き起こしています。1 人の俳優、1 つのテーブル、1 つのライト、1 枚の幕布 —— 舞台のセットは簡素ですが、連続した素晴らしい劇が次々と展開されます。古いおもちゃ、段ボール、ブラシ、金網たわし……「シャドウ・マジシャン」の巧手と光と影の組み合わせによって、瞬時に物語の中のシンプルだが生き生きとしたキャラクターやセット・小道具に変身します。一つの台詞もなく、音楽が鳴り始めると、シャドウ・パペットたちは幕布の上で瞬時に表情を伝え、生き生きと演技をし、観客全員を「シャドウの王国」の魅力的なストーリーに完全に没入させます。この劇は 2010 年に世界で最も有名なエディンバラ芸術祭に驚異的なデビューを果たし、芸術祭最高賞「靈魂賞」を含む 3 つの重量級賞を一挙に獲得し、チケットは連日完売し、世界中からの公演オファーが絶えません。

海洋環境保護音楽児童劇『小黃鴨の冒険』

公演期間:2025.07.25~2025.07.27
公演場所:国家大劇場・小劇場

この劇の創作のきっかけは 1992 年の「小黃鴨流出事件」です。1992 年、中国香港から出航した貨物船が太平洋で強風暴に遭遇し、何千匹ものゴム製の鴨がコンテナから流出し、海流に沿って世界一周の旅を始めました。この事件は社会各界の注目を集め、芸術家たちの再創作の題材となりました。2017 年、イギリスの FacePlant 劇団は『One Duck Down』を創作し、主人公のビリーが 7000 匹の小黃鴨を探す旅を劇場の舞台に搬上し、2018 年にロンドン Vaults 演劇祭年度親子劇目賞を受賞しました。『小黃鴨の冒険』は不思議劇場工作室が版権を導入し、共同監督の高聖芸が創作チームと編作俳優たちと共に二度の創作・排練を行い、クラウン喜劇、パペット劇場、オリジナルの作詞作曲と観客参加型のインタラクションを組み合わせ、海洋環境保護のテーマを 90 分間の興味深い劇体験を通じて各年齢層の観客に呈示します。

児童劇『クール虫学校の最強魔法』

公演期間:2025.08.01~2025.08.03
公演場所:国家大劇場・小劇場

シリーズ児童劇『クール虫学校の最強魔法』は 2025 年度国家芸術基金資助プロジェクト、北京文化芸術基金 2024 年度資助プロジェクト、2025 年「北京故事」優秀小劇場劇目展演劇目に選ばれています。鷹潭市芸能有限責任公司と北京芸鼎文化伝播有限公司が共同で製作し、国漫科普 IP『クール虫学校』を改編したものです。この劇は虫たちの世界で起こるさまざまな学校の故事を舞台に搬上し、革新的に魔術と雑技の要素を加え、観客が「魔法」の中で昆虫世界の多彩さを楽しめるようにしています。物語は神秘的な人間の平行世界のどこかの角落で、クール虫学校が「最も美しい虫」コンテストを開催したことから始まります。落選したカブトムシと流星锤クモは新しい競争の中で偶然「魔法の秘訣」を手に入れますが、彼らがこれを使って逆転しようとしている時、危機がそっと訪れます。危機の中、カブトムシと流星锤クモはそれぞれの長所を発揮し、力を合わせて危険を解消し、「魔法の秘訣」の真実もこの時明らかになります。

造夢馬車劇団のファンタジー親子劇『蒸気世界』

公演期間:2025.08.02~2025.08.03
公演場所:北京芸術センター・劇場

物語は骨董コレクターの「蒸気先生」を中心に展開されます。彼は蒸気時代の物品を収集することに夢中になっており、一組の神秘的な蒸気パペットを始動させることで異世界の扉を開きます。観客は「蒸気先生」に従って、奇抜なアイデアに満ちたパンク世界に入り、『蒸気世界』に住む「人々」が次々と登場します:高慢でユーモラスな蒸気先生、頭にプロペラをつけたパイロット、酸素マスクをしたダイバー、機知に富んだパンク鍛冶屋、ネジ巻きのスカートを着たダンサー、頭に大きなラッパを載せた歌手、それに 3 メートル以上の高足の巨人…… 主人公たちは手技、雑技やインタラクティブゲームなどを通じて、小さな観客たちに不思議な実験を展示し、科学の道理を解き明かします。また、バランスツリー、大回りなどの華麗な技芸表演もあり、興味深さと科学普及性を兼ね備えた童話世界を作り上げようとしています。

スペイン音楽パペット劇『動物のカーニバル』
公演期間:2025.08.12~2025.08.14
公演場所:国家大劇場・劇場

今年は中国とスペインが全面的戦略的パートナーシップを樹立して 20 周年に当たり、かつてスペイン国家児童・青少年演劇賞を受賞したイセトラ劇団が初めて中国を訪れ、同劇団の代表作である大型音楽パペット劇『動物のカーニバル』を中国の観客に披露します。これは同劇が初めてアジアで公演されるもので、上海児童芸術劇院遠界文化発展有限公司が企画・組織しています。公演はオーケストラの日常的な練習から始まり、突然音楽家のチェロのケースの中のパペットが復活します。それはギリシャ神話の小動物を代表しています。それは昼寝をしている時、さまざまな動物の夢を見るので、12 メートルのティラノサウルス、3 メートルの象、威風堂々としたアフリカのライオン、可愛らしいオーストラリアのカンガルーの母親と子供、魅力的な深海の魚群など、サン=サーンスの楽譜の中のキャラクターたちがすべてその夢の中に登場します!この劇の 15 曲の楽曲は、クロード・ドビュッシーの『牧神の午後の前奏曲』とカミーユ・サン=サーンスの室内楽組曲『動物のカーニバル』を改編したものです。11 人の演奏家と 7 人のパペット師が想像力に満ちた表演の中で楽曲を演奏し、観客たちをかつてないファンタジーの夢の世界に連れ込みます。ユーモアと詩情、一連の驚きが、私たちを動物たちのカーニバルに没入させるでしょう!

イギリスのクリエイティブ音楽光影児童劇『バッハの夢の旅』

公演期間:2025.08.16~2025.08.17
公演場所:国家大劇場・小劇場

これは音楽、光影、インタラクティブゲームと映画音響技術を満載した新しいタイプの没入型サウンドクリエイティブクラシック音楽親子劇です。夢のような光影劇、子供っぽい「芝麻開門」の魔法、それにハリウッド映画風の現場クリエイティブ吹き替えが、現場で演奏される含蓄的で優美でありながら簡単で芳醇なバッハの旋律と交錯し、子供と父親の親密な関係を描いた物語を展開します。夜、星空がきらきら輝いています!父親がバッハのピアノ曲を演奏していると、眠そうになっている小さな甲虫が夜空に飛び立ちます。宇宙の奥深くで、彼は「夢の音楽使者」MAZZY に出会います!MAZZY は不思議な夢の望遠鏡を持っており、地球上のすべての子供の夢の中に入ることができます。彼らは一緒に夢のために美しい音楽を演奏し、子供たちの美しい夢を現実にしてくれます。真偽の区別がつかない不思議な音楽の夢の旅です。

深圳パペット芸術劇院『花果山の子供たちよ、訓練しよう!』

公演期間:2025.08.22~2025.08.24
公演場所:国家大劇場・小劇場

パペット劇『花果山の子供たちよ、訓練しよう!』は、孫悟空が誕生してから五指山に押しつけられるまでのファンタジーな経験を描いたもので、猴王の経験を通じて、子供たちに独創的で優れた人間になるよう啓発します。石猿が石から破れ出て空中に躍り上がる姿、岩と緑の葉に覆われた水簾洞、一葉の小舟に乗って石猿が海を渡る様子、砕石が転がって花果山の入侵者を撃退する場面…… 舞台上では、これらの場面がすべて光影と中国山水画を通じて写実的な美しさと現代的な舞台美術を浑然一体とし、提線パペット、杖頭パペット、造型大パペットなどの舞台造型と組み合わせて、ファンタジーな世界を作り上げています。『花果山』は『西遊記』の伝統的な章回の簡単な模倣を捨て、「猿」の群れの独特な故事に焦点を当てており、非物質文化遺産と中華古典文学の二重の「護衛」を受けた芸術の逸品です。

芸術と共に甘い約束を果たそう!

今年の夏、舞台のライトが童心のために輝きます!ただ観劇するだけでなく、創造、探索と愛に満ちた甘い旅でもあります!国家大劇場カフェ、西レストランがあなたと「友達を作り」、「愛を芽生えさせます」。夏休みには保護者と小さなお友達のために愛に満ちた小さな驚きを準備しています。

限定美食:無糖の芸術ラムネで甘さを負担なく楽しみ、可愛らしい小動物の形をしたケーキにさわやかな果汁飲料を合わせて、夏の観劇に舌の上の喜びを加えます。

インタラクティブ体験:芸術的な食器の紙での落書き、植物の種のカード、それにスクラッチカードの子供っぽい小賞品などの趣味的なコーナーがあり、食事の時間を芸術探索の延長にします。

ぜひ劇の合間に子供を連れてここに来て、芸術と美食が味覚と指先で共に芽生えるようにしましょう!

驚きの周辺商品が待っています!国家大劇場芸術生活館には 2025 国家大劇場国際児童演劇祭の落書きプログラム冊子、国家大劇場のぬいぐるみ、スタンプ押しなどの精彩な内容と活動があなたの発見を待っています!さらに多様なクリエイティブ活動があなたと子供を待っていますので、芸術体験を舞台から生活のあらゆる角落まで広げましょう。

「安心・安全・安く」の「三安」を基本にお客様の役に立つサービス提供を行うこと
お問い合わせ
Copyright© 2016 北京散步文化交流有限责任公司 All rRights Reserved.